«Quería un personaje femenino muy fuerte, inteligente y activa como líder en esta película. Tengo tres hijas, y todas ellas estaban creciendo, y todas eran jóvenes cuando yo estaba trabajando en las precuelas. Sentía como Star Wars podría usar otro buen personaje femenino fuerte, inteligente y decisiva.»
Cuando fue a darla nombre, Knoll no tuvo que irse muy lejos en busca de inspiración. «Mi hija menor es Jane, y mi esposa es Jen, con lo que [Jyn] es una especie de mezcla de ambos. Al crecer mi tía fue la tía Ginny, [diminutivo] de Virginia, así que hay un poco de eso, también. Es una mezcla de todas las mujeres favoritas en mi vida .»
Fuente: Yahoo Movies
menos mal q no nacio en Murcia, aquí hay muchas Josefas.
En algún momento se especuló que el nombre estaba inspirado en Jan Ors del videojuego Dark Forces(aquel en el que Kyle Katarn robaba los planos de la Estrella de la Muerte),se ve que la solución es mucho más mundana.
A mi lo de Jyn Erso me sigue sonando demasiado a Jan Ors. Seguro que algo influyó y además solo ha explicado el nombre, no el apellido.
Yo pensaba que era una función de Mara Jade y Jan Ors es más hasta llegué a pensar que seria la esposa de Luke…